中俄发表中俄总理第十一次定期会晤联合新闻公报
中国 俄罗斯
中俄发表中俄总理第十一次定期会晤联合新闻公报
2006年11月10日中国和俄罗斯发表了中俄总理第十一次定期会晤联合新闻公报。公报全文如下：
中俄总理第十一次定期会晤联合新闻公报
应中华人民共和国国务院总理温家宝邀请，俄罗斯联邦政府总理弗拉德科夫于2006年11月9日至10日对中华人民共和国进行正式访问。2006年11月9日在北京举行了中俄总理第十一次定期会晤。
中国国家主席胡锦涛、全国人大常委会委员长吴邦国分别会见了弗拉德科夫总理。
温家宝总理与弗拉德科夫总理举行了会谈。
两国总理参加了俄罗斯国家展开幕式和“俄罗斯年”闭幕式。
在会见、会谈中，两国领导人就进一步深化中俄战略协作伙伴关系，加强政治、经贸、能源、科技领域合作以及重大国际和地区问题交换了意见。
双方指出，在《中俄睦邻友好合作条约》的指导下，两国战略协作伙伴关系持续快速发展。双方互信达到前所未有的高水平，各领域合作不断扩大和深化，给两国人民带来巨大的实际利益，为促进世界和平与稳定做出了重要贡献。双方决心按照条约确定的原则和精神，继续推动各领域互利合作，不断提高战略协作伙伴关系的水平。
双方积极评价中俄总理定期会晤委员会第十次会议和中俄教文卫体合作委员会第七次会议所做的工作。对两个委员会及其各分委会和单独的工作小组自两国总理第十次定期会晤以来所做的工作予以肯定。对两个委员会双方主席及全体成员表示感谢。
双方指出，在两国总理定期会晤机制框架下建立环保合作和民航合作两个分委会，提高了这一机制的作用。
双方同意将中俄教文卫体合作委员会更名为中俄人文合作委员会，将起草并签署相关议定书。
双方在第十一次总理定期会晤框架下签署了下列文件：
1、《中俄总理定期会晤委员会第十次会议纪要》
2、《中俄教文卫体合作委员会第七次会议纪要》
3、《中华人民共和国政府与俄罗斯联邦政府关于中俄国界管理制度的协定》
4、《互换〈中华人民共和国和俄罗斯联邦关于移管被判刑人的条约〉批准书的证书》
5、《中华人民共和国政府与俄罗斯联邦政府关于鼓励和相互保护投资的协定》
6、《中华人民共和国商务部与俄罗斯联邦经济发展和贸易部关于完成2006-2010年中俄经贸合作发展规划工作的备忘录》
7、《中华人民共和国商务部与俄罗斯联邦经济发展和贸易部关于促进中俄机电产品贸易2007-2008年行动计划》
8、《中华人民共和国国防科学技术工业委员会和俄罗斯联邦原子能署和平利用核能中期合作的谅解备忘录》
9、《中国国家开发银行向俄罗斯外经银行授信协议》
10、《中华人民共和国教育部与俄罗斯联邦教育科学部教育合作协议》
11、《中国国家开发银行和俄罗斯外经银行和俄罗斯萨哈林州政府关于投资发展领域合作的协议》
12、《中国人民银行和俄罗斯联邦中央银行关于扩大中国境内提供中俄边贸本币结算服务的银行所在地的地域范围的纪要》
13、《中国国家电网公司与俄罗斯统一电力系统股份公司关于从俄罗斯向中国供电项目第一阶段购售电合同》
14、《中国石油化工集团公司和俄罗斯石油公司战略合作框架协议》
15、《中国出口信用保险公司、上海海外联合投资股份有限公司、俄罗斯外贸银行关于圣彼得堡“波罗的海明珠项目”金融保险合作协议》
16、《中国石油天然气股份有限公司与“俄石油”国际有限公司设立合资公司合同》
17、《新华通讯社与俄罗斯新闻社新闻交换与合作协议》
双方强调，2004年10月两国元首决定，2006年在中国举办“俄罗斯年”，2007年在俄罗斯举办“中国年”。这对推动中俄关系全面发展、扩大和深化各领域务实合作具有战略意义。
双方对中俄“国家年”双方组委会的工作给予高度评价，对“俄罗斯年”活动顺利举办表示满意。双方指出，“俄罗斯年”活动涉及中俄合作的方方面面，得到两国中央和地方政府各部门及社会各界的大力支持，增进了两国人民的相互了解和友谊，巩固了中俄战略协作伙伴关系的社会基础。
俄方对中方全力协助组织举办“俄罗斯年”活动深表感谢，将提供一切便利，确保“中国年”各项活动与“俄罗斯年”活动一样顺利进行。
双方指出，中俄总理第十一次定期会晤在双边关系特有的友好、理解与合作气氛中举行，取得了显著成果。双方对会晤成果表示满意。
双方商定，将于2007年在俄罗斯举行中俄总理第十二次定期会晤。具体日期通过外交途径另行商定。
二OO六年十一月十日于北京
中华人民共和国国家核安全局和日本国通商产业省核安全合作协议
中国国家核安全局 日本国通商产业省
中华人民共和国国家核安全局和日本国通商产业省核安全合作协议
（签订日期１９９４年５月３日 生效日期１９９４年５月３日）
中华人民共和国国家核安全局（以下称ＮＮＳＡ）和日本国通商产业省（以下称ＭＩＴＩ）（以下称缔约双方）在和平利用核能方面，希望促进缔约双方之间的合作。按照一九八六年七月十日生效的《中华人民共和国和日本国政府和平利用核能合作协定》（以下称《协定》）和双方代表间最近互商的结果，在商业用核电厂的安全管理领域的合作，根据《协定》第二条的规定，达成协议如下：
第一条 目的与范围
一、本协议旨在加强缔约双方的合作，有助于提高中华人民共和国与日本国商业用核电厂的安全水平。本协议对两国各自核电厂的安全所负的责任无任何影响。
二、本协议包括商业用核电厂的安全管理方面的如下内容：
（一）共同召开会议；
（二）情报交换；
（三）技术专家交换；
（四）相互协商举办其他活动。
第二条 合作活动方式
一、合作活动的方式，如附件所述；附件构成本协议的一部分。
二、合作活动的方式，经缔约双方协商同意，可随时修改。
第三条 实施
一、缔约双方本着适当分担责任与分享利益的原则，协调各种合作活动，为促进双方的合作而努力。
二、缔约双方各自指定一名协调人（以下称协调人）负责本协议的执行。
第四条 其他
一、本协议的实施以《协定》为基础。
二、本协议自签字之日起生效，有效期五年。缔约各方如未得到对方终止协议的书面通知，本协议可自动延长五年。今后也可用同样方法延长。
三、虽有本条第二款的规定，但如ＮＮＳＡ或ＭＩＴＩ提前六个月向对方提出书面通知，本协议可在任何时候终止。
四、本协议经缔约双方相互协商同意，随时可以修改。
五、在本协议基础上交换的资料，应尽可能使用英文记述，在没有英文版的情况下，各方应尽可能在原件上附上英文的摘要，英文版制成后应尽快提供。
六、根据实际情况，除非互相同意，财产情报不应包括在本合作活动中的情报交换范围内。
七、为了便于缔约双方进行合作活动，经缔约双方同意可将交换的情报提供给指定机构。
八、若事先未经提供方的书面同意，不得出版或用其他方法公开发表所交换的情报。
九、ＮＮＳＡ在本协议的实施中，得到以下机构合作：
（一）北京核安全中心（ＢＮＳＣ）
（二）ＮＮＳＡ指定的其他机构
十、ＭＩＴＩ在本协议的实施中，得到以下机构合作：
（一）（财）原子力发电技术机构（ＮＵＰＥＣ）
（二）（财）发电设备技术检查协会（ＪＡＰＥＩＣ）
（三）（社）海外电力调查会（ＪＥＰＩＣ）
（四）ＭＩＴＩ指定的其他机构
十一、本协议于一九九四年五月三日在北京签订，一式两份，每份都用中文、日文和英文写成，每种文本具有同等效力，如对文本解释有分歧，以英文文本为准。
注：附件略。
中华人民共和国国家核安全局 日本国通商产业省
黄齐陶 川田洋辉
（签字） （签字）
上海市教委关于印发《上海市“普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题管理办法》的通知
上海市教委
市教委关于印发《上海市“普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题管理办法》的通知
各区县教育局、浦东新区社会发展局，各区县教师进修学院，各有关单位：
为了推进“上海市普教系统名校长名教师培养工程”，加强对“上海市普教系统名校长名教师培养工程教育科研专项课题”工作的管理，特制订《上海市“普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题管理办法》（附件1），现印发给你们。请你们通知所属单位及有关人员，并根据本办法认真组织好研究项目的申报工作。
项目立项评审工作由上海市教育委员会科技处和上海市教育科学规划办公室具体负责，具体联系方式如下：
上海市教育委员会科技处
地址：上海市大沽路100号邮编：200003
联系人：苏忱、陈悦电话：23116742 23116822
上海市教育科学规划办公室
地址：上海市茶陵北路21号邮编：200032
联系人：苏忱、劳南怡、熊立敏
电话：64034439 64167677*355
附件：1、上海市“普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题管理办法
2、上海市“普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题申请书
上海市教育委员会
二○○六年四月二十日
“上海市普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题管理办法
一、总则
第一条“上海市普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题（以下简称“专项课题”）的设立旨在通过承担科研项目，完成课题研究的规范程序和严格训练，提高“上海市普教系统名校长、名教师后备人选”的科研水平和理论素养，进而提升校长、教师的管理水平和业务能力。
专项课题的申报范围适用于被上海市教育委员会批准确定的“上海市普教系统名校长、名教师后备人选”。
第二条“上海市普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题管理办法（以下简称“管理办法”）适用于承担专项课题的工作对象。
二、申请
第三条凡列入“上海市普教系统名校长、名教师后备人选”的对象均可申请专项课题。专项课题每年申报一次，申报时间为当年5月下旬的所有工作日。过期当年不再受理。
第四条专项课题以结合实际工作、本职工作的应用性研究、实践性研究为主，以个人研究为主。若是合作项目，申请人须是项目的实际主持者，在研究中承担主要研究工作，须引导申请对象注重教学、深入课堂、注重管理、关注教师、关注学生，结合工作进行实践反思、经验总结、实验探索。
第五条项目申请人需填写《“上海市普教系统名校长、名教师培养工程”教育科研专项课题申请书》，（以下简称“申请书”）完成方案设计，并对完成研究的基本条件作出明确分析。
第六条项目申请人所在单位和区县教育行政部门应对申请书进行全面审核，签署明确意见，加盖公章，承担信誉保证。
三、评审
第七条专项课题严格按照资格审查、专家评议、综合平衡、领导审定的工作程序进行评审。批准确立的项目由上海市教育委员会下达任务。
第八条专项课题实行两级管理。上海市教育委员会科研管理部门对批准确立的专项课题实施管理，定期组织对项目执行情况进行检查。凡对研究计划中重要事项作出调整，需向上海市教育委员会科研管理部门报告，经批准后方可实施。
第九条上海市教育委员会科研管理部门将通过公报、报告等方式及时公布全市专项课题的研究状况及管理工作。对于不能履行正常研究的单位与项目，将发出整改通知、限期改正，也可视情况撤销项目，收回研究经费。
第十条区县教育行政部门，教师进修学院需对专项课题加强常规管理。
四、鉴定与验收
第十一条凡被批准确立的专项课题研究期满，上海市教育委员会科研管理部门需对研究成果进行鉴定，并对整个研究工作进行验收。项目完成后，承担人应及时向上海市教育委员会科研管理部门提出结题报告,并提供成果主件、主要附件及相关材料。鉴定验收由上海市教育委员会科研管理部门组织并确定评审专家人选。鉴定验收可采用通讯评审或会议评审的方法进行。合格的成果将由上海市教育委员会科研管理部门颁发结题证书，并参与上海市教育科学优秀成果的评选。优秀的成果也可向“上海市普教系统名校长、名教师培养办公室”提出申请，视情况为其提供出版资助或结集出版或提供延续研究的经费。鉴定验收不合格的成果将限期修正补充。
五、经费
第十二条凡批准确立的专项课题，由“上海市普教系统名校长、名教师培养工程办公室”和申报对象所属区县教育行政部门共同提供相应资助经费。
第十三条本办法解释权归上海市教育委员会。